Términos y condiciones
Última actualización: 30 de junio de 2026
Estos Términos y condiciones ("Términos") rigen tu acceso y uso de customizedbuilders.com y páginas relacionadas (el "Sitio") operado por Customized Builders LLC ("Customized Builders," "nosotros," "nos" o "nuestro"). Al acceder o usar el Sitio, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Sitio.
Sobre nuestro negocio
Customized Builders es una firma de construcción con licencia en Florida que ofrece casas de lujo a la medida, remodelación, build-outs comerciales, servicios design-build y gestión de construcción relacionada en el Sur de la Florida. El Sitio es un recurso informativo y de generación de leads. Nada en el Sitio crea una relación contratista–cliente, una relación de agencia o un contrato vinculante hasta que ambas partes ejecuten un acuerdo escrito de construcción.
Uso permitido
Puedes usar el Sitio con fines lícitos, personales y comerciales relacionados con la evaluación de nuestros servicios. Aceptas no:
- Usar el Sitio de cualquier forma que viole la ley o regulación aplicable.
- Intentar obtener acceso no autorizado a nuestros sistemas, APIs o integraciones de terceros.
- Hacer scraping, crawling o cosechar datos del Sitio sin nuestro consentimiento previo por escrito.
- Enviar información falsa, engañosa o fraudulenta a través de formularios o herramientas de chat.
- Subir malware, spam o contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual o de privacidad.
- Interferir con la seguridad, el rendimiento del Sitio o el acceso de otros usuarios.
- Usar el Sitio para competir con nosotros o replicar nuestras herramientas o contenido propietarios.
Sin asesoría profesional o de construcción
El contenido del Sitio, incluyendo fotografía de portafolio, artículos del blog, guías de costos, resúmenes de permisos y respuestas generadas por IA, se proporciona solo como información general. No es asesoría legal, de ingeniería, arquitectónica, financiera ni un sustituto de una evaluación específica del sitio por profesionales con licencia.
Los códigos de construcción, las reglas de HOA, los requisitos costeros, los seguros, el financiamiento y los timelines de permisos varían por jurisdicción y proyecto. Siempre confirma los detalles con asesores calificados y con Customized Builders por escrito antes de confiar en el contenido del Sitio.
Estimados, precios y herramientas de IA
Cualquier rango de presupuesto, estimado ROM o discusión de costos producida por el Estimador de Proyecto con IA, el chat de conserjería, calculadoras o copy de marketing son opiniones preliminares no vinculantes basadas en información limitada. No son una cotización, oferta, change order ni precio garantizado. El alcance final, el cronograma y los precios requieren verificación en campo, planos, especificaciones, input de subcontratistas y un acuerdo firmado.
Eres responsable de la exactitud de la información que proporcionas a nuestras herramientas. Podemos modificar, suspender o discontinuar funciones de IA en cualquier momento sin aviso.
Portafolio e imágenes
Las fotos de proyectos y los estudios de caso representan obra completada o en progreso realizada por Customized Builders o presentada con la atribución apropiada. Las imágenes pueden reflejar staging, fotografía profesional o ángulos seleccionados. Los resultados de tu proyecto dependerán de las condiciones del sitio, las elecciones de diseño, los materiales, el presupuesto y el cronograma. El desempeño pasado no garantiza resultados futuros.
Formularios, envíos y comunicaciones
Cuando envías un formulario, descargas un recurso o nos contactas, representas que la información que proporcionas es exacta según tu mejor conocimiento y que tienes autoridad para compartir cualquier contenido que subas.
Nos otorgas una licencia no exclusiva para usar los envíos únicamente para responder a tu consulta, evaluar tu proyecto, mejorar nuestros servicios y cumplir con la ley. No reclamamos propiedad de tus planos arquitectónicos o documentos propietarios más allá de este propósito limitado.
Mensajes de texto y llamadas
Si te inscribes en nuestros formularios, autorizas a Customized Builders y a nuestros proveedores de servicios (incluyendo Twilio para la entrega de textos) a contactarte al número que proporciones por llamada o texto, incluyendo mediante tecnología automatizada o pregrabada, respecto a tu consulta y servicios relacionados.
Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. La frecuencia de mensajes varía. El consentimiento no es necesario para comprar servicios. Puedes optar por no recibir textos respondiendo STOP o llamando al +1 (954) 310-6030. Responde HELP para asistencia. Los carriers no son responsables por mensajes demorados o no entregados. Consulta nuestra Política de privacidad para saber cómo manejamos números de teléfono y registros de consentimiento.
Servicios de terceros y enlaces
El Sitio se integra con plataformas de terceros como Google Analytics, herramientas publicitarias de Meta (Facebook), OpenAI, Formspree, Vercel y mapas embebidos. También enlazamos a sitios externos (por ejemplo, perfiles de reseñas o redes sociales). Esos servicios se rigen por sus propios términos y políticas de privacidad. No somos responsables del contenido, la disponibilidad o las prácticas de terceros.
Propiedad intelectual
El Sitio y su contenido, incluyendo texto, fotografía, video, logos, diseño y software, son propiedad de Customized Builders o de nuestros licenciantes y están protegidos por derechos de autor, marcas y otras leyes. Puedes ver e imprimir páginas para uso personal no comercial. No puedes copiar, modificar, distribuir, exhibir públicamente ni crear obras derivadas del contenido del Sitio sin nuestro permiso previo por escrito, excepto según lo permita la ley.
Exención de garantías
EL SITIO Y TODO SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO SERÁ ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES, SEGURO O LIBRE DE COMPONENTES DAÑINOS.
Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CUSTOMIZED BUILDERS Y SUS FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, NI POR NINGUNA PÉRDIDA DE GANANCIAS, DATOS O GOODWILL, QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON TU USO DEL SITIO, AUNQUE HAYAMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR CUALQUIER RECLAMO QUE SURJA DE O SE RELACIONE CON EL SITIO O ESTOS TÉRMINOS NO EXCEDERÁ CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US $100) O EL MONTO QUE NOS HAYAS PAGADO POR SERVICIOS RELACIONADOS CON EL SITIO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL RECLAMO, LO QUE SEA MAYOR.
Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones; en esos casos, nuestra responsabilidad se limita en la medida máxima permitida por la ley. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse bajo la ley aplicable, incluyendo responsabilidad por negligencia grave o mala conducta intencional donde esté prohibido.
Indemnización
Aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a Customized Builders y a sus funcionarios, empleados y agentes de reclamos, daños, pérdidas y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de tu mal uso del Sitio, violación de estos Términos, infracción de derechos de terceros o envío de contenido ilícito o no autorizado.
Ley aplicable y disputas
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, sin respecto a principios de conflicto de leyes. Excepto donde esté prohibido, aceptas que la jurisdicción exclusiva para disputas relacionadas con el Sitio o estos Términos corresponde a los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de Miami-Dade, Florida, y consientes a la jurisdicción personal en esos tribunales.
Antes de presentar un reclamo, aceptas contactarnos en admin@customizedbuilders.com e intentar de buena fe resolver la disputa de manera informal dentro de treinta (30) días.
Cambios y terminación
Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento publicando una versión revisada en esta página con una nueva fecha de "Última actualización". Tu uso continuo del Sitio después de que los cambios entren en vigor constituye aceptación. Podemos suspender o terminar el acceso al Sitio por conducta que razonablemente creamos viola estos Términos o daña a otros usuarios o a nuestro negocio.
General
- Si alguna disposición de estos Términos se declara inválida, las disposiciones restantes permanecen en vigor.
- Nuestra falta de hacer cumplir una disposición no constituye una renuncia a esa disposición.
- No puedes ceder tus derechos bajo estos Términos sin nuestro consentimiento. Podemos ceder nuestros derechos en conexión con una fusión, adquisición o venta de activos.
- Estos Términos, junto con la Política de privacidad, constituyen el acuerdo completo respecto al uso del Sitio.
Contacto
Customized Builders LLC
1111 Park Centre Blvd, Suite 206
Miami, FL 33169
admin@customizedbuilders.com · +1 (954) 310-6030